| | (M6) Cauchemar en Cuisine |  |
|
|
| Auteur | Message |
|---|
Magic
L' Homme d'Alcyone
Messages : 3938
Date d'inscription : 04/08/2010
Age : 43
Localisation : Orthez (64)
| Sujet: (M6) Cauchemar en Cuisine  Ven 8 Juin - 16:12 | |
| [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]Cauchemar en cuisine est une [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] inspirée de l’émission britannique [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]. Elle met en scène le chef-cuisinier [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]. Dans chaque épisode, ce dernier tente de venir en aide à des restaurateurs en difficulté auxquels il tente d'éviter la banqueroute. Le chef Philippe Etchebest n'hésite pas à jouer les troubles-fêtes et à invectiver au besoin propriétaires ou membres du personnel afin de leur faire prendre conscience de leurs erreurs et de les rectifier. | |
|
| | |
Magic
L' Homme d'Alcyone
Messages : 3938
Date d'inscription : 04/08/2010
Age : 43
Localisation : Orthez (64)
| | Sujet: Re: (M6) Cauchemar en Cuisine Ven 8 Juin - 16:15 | |
| A la base, je ne suis pas grand fan des versions UK et US et je dois dire que la version française me plait énormément ! Tout d'abord, Philippe Etchebest est fort sympathique, cruel parfois et toujours à l'écoute et prêt a aider. C'est souvent émouvant de voir comment ces gens sont heureux que leur restaurant soit sauvé.
J'aime vraiment ce programme ! | |
|
| | |
jeremyom
Messages : 2338
Date d'inscription : 25/09/2010
Age : 32
Localisation : Beauvais / Amiens (Picardie)
| | Sujet: Re: (M6) Cauchemar en Cuisine Ven 8 Juin - 16:56 | |
| Moi c'est tout le contraire, j'adore les versions anglo-sax, mais alors la version française manque cruellement de qquechose pour me garder devant l'écran.
Par contre je ne peux qu'affirmer tes dires sur le capital sympathie d'Etchebest | |
|
| | |
Mélodie-Sucrée
Membres VIP
Messages : 3808
Date d'inscription : 25/08/2010
Age : 32
Localisation : Gournay-en-Bray / Rouen
| | Sujet: Re: (M6) Cauchemar en Cuisine Ven 8 Juin - 17:54 | |
| - jeremyom a écrit:
- Moi c'est tout le contraire, j'adore les versions anglo-sax, mais alors la version française manque cruellement de qquechose pour me garder devant l'écran.
Totalement d'accord. Perso je n'aime pas la version française qui pour moi est fade par rapport aux autres versions. | |
|
| | |
Mag
1+1=3
Messages : 6596
Date d'inscription : 02/08/2010
Age : 35
Localisation : Loire Les Marais
| | Sujet: Re: (M6) Cauchemar en Cuisine Ven 8 Juin - 17:59 | |
| Je suis du même avis que Jerem et Julie, je ne suis pas fan de cette version francaise ... | |
|
| | |
Alcyone
La Femme de Magic
Messages : 5851
Date d'inscription : 01/08/2010
Age : 34
Localisation : Orthez
| | Sujet: Re: (M6) Cauchemar en Cuisine Ven 8 Juin - 19:32 | |
| moi je préfère la version anglosaxone mais j'aime aussi la version française ^^ (pourtant quand on voit les conditions sanitaires de certains restos ça donne pas envie d'y aller lol et pourtant c'est hélàs comme ça dans tous les restos même certains qui sont bien côtés) | |
|
| | |
Milagrita
Messages : 8202
Date d'inscription : 01/08/2010
Age : 37
Localisation : Brunoy, Essone (91)
| | Sujet: Re: (M6) Cauchemar en Cuisine Ven 8 Juin - 20:01 | |
| J'adore la version avec Ramsay et du coup je trouve qu'il manque un petit truc à la version française mais j'avais quand même apprécié quand je l'ai regardé. | |
|
| | |
Magic
L' Homme d'Alcyone
Messages : 3938
Date d'inscription : 04/08/2010
Age : 43
Localisation : Orthez (64)
| | Sujet: Re: (M6) Cauchemar en Cuisine Ven 8 Juin - 20:39 | |
| Ce que je supporte pas dans les versions US et UK, c'est le "doublage" qu'on nous impose ! Ce n'est même pas un doublage, c'est une traduction par dessus les voix originales, je préfère que ce soit sous titré ! | |
|
| | |
Mag
1+1=3
Messages : 6596
Date d'inscription : 02/08/2010
Age : 35
Localisation : Loire Les Marais
| | Sujet: Re: (M6) Cauchemar en Cuisine Ven 8 Juin - 21:03 | |
| Complètement d'accord avec toi Magic pour le doublage ! | |
|
| | |
jeremyom
Messages : 2338
Date d'inscription : 25/09/2010
Age : 32
Localisation : Beauvais / Amiens (Picardie)
| | Sujet: Re: (M6) Cauchemar en Cuisine Ven 8 Juin - 23:31 | |
| Je suis d'accord Magic, même si à force de regarder j'ai pris l'habitude perso ^^ | |
|
| | |
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: (M6) Cauchemar en Cuisine | |
| |
|
| | |
| | (M6) Cauchemar en Cuisine | |
|
